Er stroomden reacties binnen van Viviennes vrienden van de countryclub, Adrians collega’s en iedereen die ze jarenlang hadden proberen te imponeren.
Margaret, is dit jouw huis?
Waarom zijn Adrian en Vivienne er niet?
Vivienne zei dat je vanavond alleen was.
Dit is verbluffend.
Toen begon Adrian te bellen.
Ik liet de eerste oproep overgaan.
En dan de tweede.
En dan de derde.
Tegen de tijd dat het dessert klaar was, voelde mijn telefoon gloeiend heet aan in mijn hand.
Zijn berichten werden steeds paniekeriger.
Mam, waar ben je?
Van wie is dat huis?
Mensen stellen vragen.
Viviennes moeder is woedend.
Neem de telefoon op.
Ten slotte stapte ik de veranda op en deed open.
“Hallo Adrian.”
‘Mam!’ Zijn stem brak van paniek. ‘Waar ben je? Ik ben naar je appartement gegaan. Je was er niet. Wat zijn dit voor foto’s?’
‘Ik ben thuis,’ zei ik. ‘Het gezin dat u blijkbaar niet geschikt vond voor uw eettafel, is hier te gast.’
“Dit is niet grappig. Haal het bericht weg. Iedereen belt ons. Vivienne wordt helemaal gek.”
“Ik weet zeker dat ze dat is.”
“Je verpest Kerstmis!”
‘Nee, Adrian,’ zei ik. ‘Ik heb de mijne geüpgraded.’
Toen greep Vivienne de telefoon.
“Margaret! Ik weet niet wiens huis je gehuurd hebt of welk ziek spel je speelt, maar je maakt ons te schande.”
‘De enige mensen die er echt toe doen, zitten nu champagne te drinken in mijn grote woonkamer,’ antwoordde ik. ‘En nu, als u mij wilt excuseren, hebben we om middernacht vuurwerk.’
Voordat ik kon ophangen, hoorde ik een zacht stemmetje.
“Oma?”
Mijn lichaam verstijfde.
“Noach?”